FREEDOM FIGHTER FOR BURMA: August 2008
ငါတို႔အားလုံးရဲ့အေမ ျပန္လာျပီ

Saturday, August 30, 2008

ေတာင္ကိုရီးယားက ပို ့တဲ့ကဗ်ာ

B


စက္တင္ဘာ

တခါတရံတုန္းက စက္တင္ဘာေပါ့
အဆင္ၿခင္မဲ့ၿပု လူတစ္စုေၾကာင့္
အလွတရားတစ္ခု
ထက္ပိုင္းက်ိဳးက်
သြားရၿပန္ေရာ.........
ၿပီးခဲ့တဲ့ စက္တင္ဘာေပါ့
အသိဉာဏ္ေခါင္းပါး လူငႏြားေတြ
ပစ္ခတ္ရမ္းကား
ၿပဳမူမ်ားေၾကာင့္

အၿပစ္မဲ့လူမ်ား ေသြးသံၾကားမွာ
စုရုံးညီညာ အသက္ေပးၾကရေရာ
အဲဒီ......စက္တင္ဘာေၾကာင့္
မ်ိဳးဆက္သစ္မ်ား အားၿဖစ္ေစေတာ့
ရက္စြဲအသစ္ စြဲမယ္ၾကံဳရင္း
စက္တင္ဘာမိုးရြားၿဖိဳးေတာ့တယ္
အခု စက္တင္ဘာက......
ေၿပာေနၿပန္ၿပီ
ကဲ
ခင္မ်ားတို႔ႏွစ္ပဲ
ၾကယ္ေကာင္းတစ္ပြင့္ၿဖစ္ေစဖို.ရာ
ဒီ.......စက္တင္ဘာကိုခ်စ္လိုက္ပါတဲ့။ ။

သွ်င္ခ


အျပည့္အစုံသို ့>>>

B

အျပည့္အစုံသို ့>>>

Thursday, August 28, 2008

ေက်ာ္ကိုကို ေထာင္ထဲက ပို ့တဲ့ကဗ်ာ

B


သူငယ္ခ်င္းမ်ားသို႔

အခုပို႔ေပးလိုက္တဲ့ ကဗ်ာကို ငါတို႔ရဲ႕ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္တေယာက္က ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္ လ ၂၈ ရက္ေန႔မွာ ဖြဲ႔စည္းခဲ့တဲ့ ဗကသမ်ားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ဖြဲဲ႔စည္းမႈ (တစ္ႏွစ္ျပည့္ အမွတ္တရ) ေရးသားတာပါ။ ေထာင္တြင္းမွာ ငါတို႔ ေက်ာင္းသားေတြကို နအဖ အစိုးရက ဘယ္ေလာက္ထိ လူမဆန္စြာ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္တယ္ဆိုတာ သူ႔ကဗ်ာအေရးအသားကို ဖတ္ ၾကည့္ရင္ သိႏိုင္ပါတယ္။ ဒီေလာက္ထိ ေသလုေမ်ာပါးႏွိပ္စက္ခံရတာကိုေတာင္ သူတို႔ေတြရဲ႕ဇြဲသတၱိေတြ ေလ်ာ့မသြားေသးဘဲ ျပည္ သူအားလံုး သူတို႔လို မခံစားရေအာင္ ခုိင္ခိုင္မာမာ ႀကိဳးစားေနၾကတုန္းပဲ။ အဲဒီလို ႏိွပ္စက္ညွင္းပန္းမႈေတြရဲ႕အျပင္မွာ ငါတို႔ေတြ ေန ထိုင္ေနၾကၿပီး ဘာလို႔ သူတို႔လို ခိုင္မာတဲ့စိတ္ဓာတ္၊ တိုင္းျပည္ခ်စ္တဲ့စိတ္ဓာတ္ေတြ မေမြးႏိုင္ရမွာလဲ။ ငါတို႔မွာ ငါတို႔ရဲ႕ ကိုယ္ပိုင္ လြတ္လပ္ခြင့္ေတြ ႐ွိသင့္တာပဲ။ ဒီလိုကဗ်ာမ်ိဳးကို ငါတို႔ေတြလဲ ေရးႏိုင္ရမွာပဲ။ သူတို႔လုိ သမိုင္းေၾကာင္းကို ငါတို႔ေတြလည္း ေလွ်ာက္ လွမ္းႏိုင္ရမွာပဲ။ ငါတို႔ျပည္သူေတြ ဒီထက္ပိုၿပီး ဆင္းရဲတြင္းမနက္ရေအာင္ ငါတို႔ဖန္တီးႏိုင္ရမွာပဲ။ သူမ်ားလုပ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ငါတို႔ေတြ က ကိုယ္နဲ႔မဆိုင္သလို လက္ပိုက္ၾကည့္ေနမယ့္အစား လက္တြဲကူညီလိုက္ရင္ တေန႔ေန႔မွာေတာ့ ေအာင္ျမင္ႏိုင္ရမွာပဲ။ ငါတို႔ ေက်ာင္းသားေတြ ဘာေတြကိုေတြေဝျပီး ေစာင့္ေနၾကသလဲ။ ဒီလိုဦးေဏွာက္မ႐ွိတဲ့ နအဖ အစိုးရရဲ႕ ပညာေရးဟာ ငါတို႔အတြက္ ဘာေတြမ်ားမက္ေမာစရာေကာင္းေနလို႔လဲ။ ေက်ာင္းသားလူငယ္ပီပီ မခံခ်င္စိတ္ေတြ ေမြးၾကပါေတာ့။ မေဝးေတာ့တဲ့ ပန္းတိုင္အ တြက္ ခြပ္ေဒါင္းစိတ္ဓာတ္ေတြ ႏိုးၾကားၾကပါေတာ့။ ငါတို႔ ေနာင္အနာဂတ္မ်ိဳးဆက္ေတြအတြက္ နအဖ အစိုးရကို ေတာ္လွန္ႏိုင္ ေအာင္ ႀကိဳးစားၾကပါေတာ့။ အခ်ိန္ဆြဲေနလို႔ မျဖစ္ေတာ့ဘူး။ တိုင္းျပည္ရဲ႕အနာဂတ္ကို တန္ဖိုး႐ွိေအာင္ ငါတို႔ ေက်ာင္းသားေတြ ေျပာင္းလဲပစ္ႏိုင္တယ္ဆိုတာကို ယံုၾကည္ၾကပါေတာ့။ ၂၀၁၀ မတိုင္ခင္ အခ်ိန္ခဏေလးအတြင္းမွာ ငါတို႔တုိင္းျပည္ကို စစ္ကြ်န္ဘဝ က ကယ္တင္ႏိုင္ေအာင္ ငါတို႔ေက်ာင္းသားေတြ စည္းလံုးၾကပါေတာ့။

Fighting Peacoca

------------------------------------------
ေသြးေခၽြး မ်က္ရည္ ေတာ္လွန္ေရး

အက်ပ္ကိုင္ခံရလြန္းလို႔
ေဇာေခၽြးစီးေၾကာင္း
ဆူပြက္ပြက္ထဲ
ဒီတေစ ၦခရီးကို
ဘယ္သူမွ်ဆက္ သည္းမခံႏိုင္ေတာ့ဘူး။

လက္ဖ်ံ႐ိုး ႏွစ္ေခ်ာင္းနဲ႔
အ႐ိုးေခါင္း အလံနက္ကို
မီးတိုက္
အဆိပ္ကုန္သည္သေဘၤာႀကီး
ေလာင္ၿမိဳက္ေပါက္ကြဲေရး
ၾကာပြတ္ဖ်ားမွ ေသြးစက္တိုင္း
သတိေပးေနတယ္။

ဝတ္ေက်တန္းေက် ရာသီဥတုထဲ
စိန္ပန္းေတြမရွိ
ခံုတန္းျပာမရွိ
တိုက္ရာပါပညာေရးသာ
နင္းမိုင္းႂကြမိုင္းေတြၾကား
တလမ္းသြားေျပးဆြဲေနရဲ႕။

ကံ့ေကာ္အိုဟာ
မ်က္ရည္စိုဖ်န္းရံုနဲ႔
မလန္းဆန္းေတာ့တာမို႔
တခ်ိမ့္ခ်ိမ့္ မိုးႀကီးရဲ႕ ေအာက္
ေဒါင္းတသင္းေရာင္းရင္းဖြဲ႔ဖို႔
ေက်ာင္းဝင္းထဲေရာက္ခဲ့ၿပီ။

ေက်ာ္ကိုကို (ဗမာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ားအဖြ႔ဲခ်ဳပ္)

(၂၀၀၇ ခု ၾသဂုတ္လ ၂၈ ရက္ ဗမာႏိုင္ငံလံုးဆိုင္ရာ ေက်ာင္းသားသမဂၢမ်ားအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ဖြဲ႕စည္းမႈႏွစ္ပတ္လည္ အမွတ္တရ)

အျပည့္အစုံသို ့>>>

Wednesday, August 27, 2008

ရန္ကုန္ကဗ်ာစု (၂)

B



ေတာ္လွန္ေရး

ဆူးစူး၍လွ်င္
အပ္နွင့္ထြင္မည္
အသင္ဘာေျပာခ်င္သနည္း။ ။

ေမာင္သာရ

အျပည့္အစုံသို ့>>>

ရန္ကုန္ကဗ်ာစု (၁)

B




ေတာ္လွန္ေရး

ရုိးျပတ္ငုတ္စုိ ့
မီးတိုက္ရို ့ေလာ့
ငါတို ့ပ်ိဳးသစ္ၾကဲရေအာင္။ ။

မီးဒုတ္

အျပည့္အစုံသို ့>>>

Friday, August 8, 2008

၈.၈.၈၈ အနွစ္ ၂၀ ျပည့္အမွတ္တရ

B


၈.၈.၈၈ ကိုေမ့လို ့မရ
(စစ္နိုင္မင္း)

၈.၈.၈၈ ကို ေမ့လုိ ့မရတဲ့
အမ်ိဳးသားနိုင္ငံေရးထဲက
ေပါက္ဖြားလာတဲ့ကၽြန္ေတာ္
ကြ်န္ေတာ့္အသက္ ကေလးအရြယ္
ဆုိးရြားတဲ့နိုင္ငံေရးထဲမွာေမြးဖြား
တစ္ေန႔လုပ္မွ တစ္ေန႔စားရတဲ့
ငယ္စဥ္က ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ ့အိပ္မက္ဆုိးဘဝ။

၈၈မွာ က်ခဲ့တဲ့ေသြး
ယေန႔အထိမေမ့ေသး
၈.၈.၈၈က
ျဖစ္ပြားခဲ့တာ မေန႔တေန႔ကလိုပါပဲ။

၈၈မွာ
ေသဆုံးလို ့ က်ခဲ့တဲ့ေသြး
က်န္ခဲ့လို ့ က်ခဲ့တဲ့မ်က္ရည္
ယေန႔အထိမေမ့ေသး။

လမ္းတိုင္းေပၚက ေသြးစီးေၾကာင္းေတြ
ျမင္ရသူေတြ ေသြးပ်က္မတတ္
မသမာသူေတြ
ေသနတ္ကိုင္လို ့
ေတြ ့ရာလူကို ပစ္တဲ့ေခတ္။

ယခု (၈)ေလးလုံး အနွစ္ ၂၀ ျပည့္တဲ့ေခတ္
ျပည္သူေတြကို
ေသြး ေျမမွာမက်ေစခ်င္
လြတ္လပ္ေရးကိုရေစခ်င္။

ဒို ့ေခါင္းေဆာင္ဟာ
လြတ္လပ္ေရးကို လိုလား
ျငိမ္းခ်မ္းေရးကို ျမတ္နိုး
မတရားတာကို လက္ပိုက္မၾကည့္တတ္ဘူး။

၈.၈.၈၈ဟာ
ေက်ာင္းသား၊ ရဟန္း၊ ျပည္သူအမ်ား
ေသြးေျမမွာက်ခဲ့တဲ့နွစ္
ကြ်န္ေတာ့္ မ်က္စိထဲက မထြက္ေသးတဲ့အျဖစ္။

ကြ်န္ေတာ္တို ့ရဲ့ အသက္ေတြကိုစေတး
ေနာင္လာ ေနာင္သား
မ်ိဳးဆက္သစ္မ်ား
အနာဂတ္ေတြလွပဖို ့။

၈.၈.၈၈ အနွစ္ ၂၀ ျပည့္
အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္
နိုင္ငံတကာမွာ ေရာက္ေနတဲ့
ျမန္မာနိုင္ငံသားတိုင္းရဲ့
ေမ့လို ့မရတဲ့ေန႔အျဖစ္။

ျမန္မာနုိင္ငံၾကီး
အျမန္ဆုံး လြတ္လပ္ေရးရေအာင္
ဆုေတာင္း ေမတၱာပို ့ၾကစုိ ့။ ။


အျပည့္အစုံသို ့>>>

Thursday, August 7, 2008

DON'T FORGET 8888.

B

88888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888
88888888888888888888888888888888888888888888

အျပည့္အစုံသို ့>>>

Wednesday, August 6, 2008

ႏွစ္ ( ၂၀) ေျမာက္..၈၈၈၈ ၏ ပံုရ္ိပ္မ်ား။

B

"ဥေဒါင္း၏ ဝိညာဥ္"

ျပာပံုက ျပန္နိုး ထပ်ံေတာ့မဲ့ မီးဌက္....

အားအင္ေတြ စုျပီး
တဖန္ ...
ခြပ္္ၾကစို ့လား ဒို ့ဥေဒါင္းဌက္

အမိေျမအတြက္ဆို..
အသက္ဘဲေသေသ

တိုက္ၾကပါစို ့
နိုးၾကားစို ့

မသဒၶါ (၈။၇။၂၂၀၀၈)
ႏွစ္ (၂၀) က က်ဆံုးခဲ့ေသာ ရဲေဘာ္အေပါင္းအား အေလးျပဳအမ်ွေ၀ပါသည္။

စဥ္ထာဝရ ေမ ့မရ..တဲ့ ၈၈၈၈ ၏ ပံုရ္ိပ္မ်ား။ အပိုင္း (၁)

စဥ္ထာဝရ ေမ ့မရ..တဲ့ ၈၈၈၈ ၏ ပံုရ္ိပ္မ်ား။ အပိုင္း (၂)



စဥ္ထာဝရ ေမ ့မရ..တဲ့ ၈၈၈၈ ၏ ပံုရ္ိပ္မ်ား။ အပိုင္း (၃)
Rest of your post
စဥ္ထာဝရ ေမ ့မရ..တဲ့ ၈၈၈၈ ၏ ပံုရ္ိပ္မ်ား။ အပိုင္း (၄)

စဥ္ထာဝရ ေမ ့မရ..တဲ့ ၈၈၈၈ ၏ ပံုရ္ိပ္မ်ား။ အပိုင္း (၅)

စဥ္ထာဝရ ေမ ့မရ..တဲ့ ၈၈၈၈ ၏ ပံုရ္ိပ္မ်ား။ အပိုင္း (၆)

အျပည့္အစုံသို ့>>>

Tuesday, August 5, 2008

8888 20th aniversary

B


Burma Credentials Challenge at the United Nations

Action Announcement – 1 August 2008

Beginning August 4th at 9 AM and continuing everyday through September, Burmese and non-Burmese activists will rally at the United Nations Headquarters in New York to call for the international community to recognize that the military junta in Burma is illegitimate and not the representative government of the people of Burma.

The legitimate government of the people of Burma was elected in 1990 during a free and fair General Election. The military junta in Burma, the State Peace and Development Council (SPDC), illegally and ruthlessly disregarded the will of the people and the results of this 1990 General Election. The SPDC maintains its power through a reign of terror and brute force; the SPDC is not and has never been the legal or legitimate state government of Burma.

As a result, many leading organizations of Burma's peaceful democracy movement have united to launch a challenge of the SPDC's credentials at the United Nations. Together, these leading non-violent democracy organizations call for international support of their "Credentials Challenge at the United Nations" campaign.

The world witnessed many recent atrocities in Burma associated with the "Saffron Revolution" in September 2007, when the junta killed monks peacefully protesting in the streets, and with Cyclone Nargis in May 2008, when the junta refused to provide immediate humanitarian assistance dying and suffering victims. The SPDC's crimes against humanity and brutality against the people in Burma must not be tolerated.

Today, on behalf of the people in Burma who are tortured and murdered for freedom, we ask every one of you to support this critical action against one of the world's most oppressive juntas.

Success of this campaign depends on your participation. Come to these vital rallies and show your support for a peaceful democratic transition in Burma. Please join us and help us challenge the SPDC's credentials at the United Nations.

As Daw Aung San Suu Kyi requested, it is time for us to stand together and use our liberty to promote liberty for the people in Burma.

**************************

ကုလသမဂၢတြင္ တရား၀င္ စိန္ေခၚျခင္း လႈပ္ရွားမႈ ေၾကညာခ်က္

၂၀၀၈ ၾသဂုတ္ ၁


လက္ရွိျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ အုပ္ခ်ဳပ္ေနေသာ နအဖသည္ တရား၀င္ အစိုးရမဟုတ္ေၾကာင္းႏွင့္ ျပည္သူလူထု၏ ကိုယ္စားလွယ္လည္း မဟုတ္ေၾကာင္း ႏုိင္ငံတကာကသတ္မွတ္လာေစရန္ လႈံ ့ေဆာ္မည့္ လႈပ္ရွားမႈ တရပ္ကို လာမည့္ ၾသဂုတ္ ၄ ရက္ေန ့ နံနက္ ၉ နာရီမွ စတင္၍ စက္တင္ဘာလထိတိုင္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားႏွင့္ ျမန္မာ့အေရး ေထာက္ခံသူ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသားတို ့ ပူးေပါင္း၍ နယူးေယာက္ ၿမိဳ ့ရွိ ကုလသမဂၢရုံးခ်ဳပ္ေရွ ့တြင္ ဆႏၵျပၾကမည္ ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ တရား၀င္အစိုးရကို ၄င္းျပည္သူမ်ားက ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ေရြးေကာက္တင္ေျမာက္ခဲ့သည္။ ျပည္သူလူထု၏ ဆႏၵႏွင့္ ၄င္းတို ့ဆံုးျဖတ္ေပးလိုက္သည့္ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲရလာဒ္ကို ယေန ့ထိတိုင္ န၀တ (၀ါ) နအဖက တရားမ၀င္ ရက္စက္စြာ လစ္လ်ဴရႈထားၿပီး အာဏာကို အဓမၼသိမ္းပိုက္ထားသည္။ နအဖသည္ အသည္းနာ ကမာၻမေၾကျဖစ္ရထိတိုင္ ျပည္သူမ်ားအား နည္းေပါင္းစံုျဖင့္ ေၾကာက္လန္ ့ေအာင္ ၿငိမ္းေျခာက္အုပ္ခ်ဳပ္ေနျခင္းသာျဖစ္ၿပီး တရား၀င္ ျပည္သူ ့အစိုရ လုံး၀မဟုတ္ေခ်။

ထို ့ေၾကာင့္ မိမိတို ့ဒီမိုကေရစီလိုလားသူ အဖြဲ ့အစည္းမ်ား ညီညြတ္စြာ ပူးေပါင္း၍ နအဖ၏ တရားမ၀င္မႈႏွင့္ ျပည္သူကိုယ္စားမျပဳမႈကို ကုလသမဂၢတြင္ စိန္ေခၚမည္ျဖစ္သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ ဒီမိုကေရစီလိုလားသူအဖြဲ ့အစည္းမ်ား လူပုဂၢိဳလ္မ်ား ပူးေပါင္း၍ လုပ္ေဆာင္မည့္ ထိုလႈပ္ရွားမႈအေပၚ ႏုိင္ငံတကာရွိ ျပည္သူျပည္သားအားလံုး ၀ိုင္း၀န္း ပါ၀င္ ေထာက္ခံၾကရန္ ေဆာ္ၾသသည္။

နအဖ၏ တို္င္းသူျပည္သားမ်ားအေပၚ ရက္စက္မႈေၾကာင့္ မိမိတို ့ျမန္မာႏုိင္ငံသားမ်ားတင္မကဘဲ ကမာၻ ့ျပည္သူမ်ားကလဲ နအဖကို စက္ဆုပ္ရြံရွာေနၿပီျဖစ္သည္။ ၂၀၀၇ စက္တင္ဘာ သံဃာ့လႈပ္ရွားမႈတြင္ နအဖ၏ ရက္စက္စြာၿဖိဳခြင္းခဲ့ျခင္းႏွင့္ မၾကာေသးမီက ျဖစ္ပြားေသာ နာဂစ္ မုန္တိုင္းဒဏ္သင့္ ျပည္သူမ်ားအတြက္ အေရးေပၚ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား ခ်က္ခ်င္း လုပ္ကိုင္ျခင္းမရွိဘဲ လစ္လ်ဴရႈထားျခင္း တို ့ကို ကမာၻ ့ ျပည္သူမ်ားက မ်က္၀ါးထင္ထင္ျမင္ေတြ ့ထားၿပီးျဖစ္သည္။ ကိုယ့္တို္င္းသူျပည္သား အခ်င္းခ်င္း ရက္ရက္စက္စက္ သတ္ျဖတ္ေနျခင္းအေပၚ သည္းခံျခင္းျဖင့္ ခြင့္လႊတ္၍မရပါ။
ယေန ့ လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ႏွင့္ အသက္မ်ား ဘ၀မ်ား စေတးခံေနရေသာ ျမန္မာျပည္သူမ်ား အားလံုးကိုယ္စား ယခုအေရးတႀကီး လုပ္ေဆာင္မည့္ လႈပ္ရွားမႈတြင္ တဦးမက်န္ အားလံုးပါ၀င္ ၾကပါရန္ ကြ်ႏု္ပ္တို ့က ေလးနက္စြာ ေတာင္းဆိုလိုက္သည္။

ကမာၻ ့အဆံုးရြားဆံုးေသာ စစ္အုပ္စုအား စိန္ေခၚဆန္ ့က်င္မည့္ ကြ်ႏု္ပ္တို ့၏ ရွင္းလင္းၿပီး ျပတ္သားေသာ ထိုလႈပ္ရွားမႈတြင္ ရဟန္းရွင္လူ မိဘျပည္သူအားလံုး ပါ၀င္ပူးေပါင္းမႈျဖင့္သာ နအဖကို ကုလသမဂၢမွ တရား၀င္ ဖယ္ရွားႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။ တစ္လေက်ာ္ၾကာ ျပဳလုပ္မည့္ ၄င္းလႈပ္ရွားမႈတြင္ အားလံုးပူးေပါင္းမႈျဖင့္ နအဖကို ကုလသမဂၢမွ ဖယ္ရွားႏုိင္ၿပီး ျမန္မာျပည္သူမ်ားအတြက္ ေအာင္ပြဲခံမည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေတာင္းဆိုခ်က္အတိုင္း မိမိတို ့၏ လြတ္လပ္မႈကို အသံုးခ်၍ ျမန္မာျပည္တြင္း ဒုကၡခံေနရသူမ်ား လြတ္ေျမာက္ေရးအတြက္ လုပ္ေဆာင္ေပးပါရန္ ရဟန္းရွင္လူမိဘျပည္သူအေပါင္းတို ့အား အထူးေမတၱာရပ္ခံအပ္ပါသည္။

ဆက္သြယ္ရန္

ေမာင္ေမာင္စိုး - 260-426-4121
ကိုကိုေလး - 415-203-0541
ေက်ာ္သက္ - 260-460-7136
ေအာင္ျမင့္ထြန္း - 260-443-5150
သန္းႏုိင္ - 260-804-1448


အျပည့္အစုံသို ့>>>

Monday, August 4, 2008

8888

B


LINES TO OUR TWENTY YEARS

Red, red, Oh' August
We have nothing to lose but our chains.

Red, red, Oh' August
We have promises to keep, and miles to go before we sleep.

Red, red, Oh' August
We all are Spartacus.

Red, red, Oh' August
Let's hope for the best, prepare for the worst.

Red, red, Oh' August
Without revolutionary theory there can be no revolutoinary movement.

Red, red, Oh' August
The form of the struggle is not chosen by the ruled but by the ruler.

Red, red, Oh' August
We never give up, we must be united.

Red, red, Oh' August
Aung San Suu Kyi is still with us.

Red, red, Oh' August
Do believe, one day we must win.

Red, red, Oh' August
Democracy is the best revenge.

Red, red, Oh' August
Weeping may remain for a night, but rejoincing comes in the morning.

Red, red, Oh' August
8888 is always 8888.

Red, red, Oh' August
long live Saffron Revolution.

Red, red, Oh' August
R...E...D.

Aung Way
(Poet of Burma)


အနွစ္ နွစ္ဆယ္အတြက္ ပါဒမ်ား

နီေဟ့နီေဟ့၊ ဩဂုတ္ေရ ့
ငါတို ့မွာ ေနွာင္ၾကိဳးကလြဲလို ့ တျခားဆုံးရွံးစရာမရွိ။

နီေဟ့နီေဟ့၊ ဩဂုတ္ေရ ့
ငါတို ့မွာ တည္ရမယ့္ ကတိေတြနဲ႔၊ မအိပ္ခင္သြားရဦးမယ့္ခရီးေတြနဲ႔။

နီေဟ့နီေဟ့၊ ဩဂုတ္ေရ ့
ငါတို ့အားလုံး စပါးတားကတ္(စ္) ေတြခ်ည္းပဲ။

နီေဟ့နီေဟ့၊ ဩဂုတ္ေရ ့
အေကာင္းဆုံးကိုေမွ်ာ့္လင့္၊ အဆိုးဆုံးအတြက္အသင့္ျပင္ထား။

နီေဟ့နီေဟ့၊ ဩဂုတ္ေရ ့
ေတာ္လွန္တဲ့ အေတြးအေခၚတစ္ရပ္မရွိဘဲ ေတာ္လွန္တဲ့အေရးေတာ္ပုံတစ္ရပ္မရွိနိုင္ဘူး။

နီေဟ့နီေဟ့၊ ဩဂုတ္ေရ ့
တိုက္ပဲြပုံသဏၭာန္ဆိုတာ အဖိနိပ္ခံေတြက ေရြးခ်ယ္ရတာမဟုတ္၊ ဖိနိပ္သူက ေရြးခ်ယ္တာ။

နီေဟ့နီေဟ့၊ ဩဂုတ္ေရ ့
ငါတို ့ဘယ္ေတာ့မွ လက္နက္မခ်၊ ငါတို ့ညီညြတ္ၾက။

နီေဟ့နီေဟ့၊ ဩဂုတ္ေရ ့
ငါတို ့နဲ႔အတူ (ေဒၚ)ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရွိတယ္။

နီေဟ့နီေဟ့၊ ဩဂုတ္ေရ ့
ယုံၾကည္လုိက္စမ္း၊ ငါတို ့တစ္ေန႔ အနုိင္ရရမယ္။

နီေဟ့နီေဟ့၊ ဩဂုတ္ေရ ့
ဒီမိုကေရစီရေအာင္လုပ္တာဟာ ရန္သူကိုအေကာင္းဆုံးလက္စားေခ်တာပါပဲ။

နီေဟ့နီေဟ့၊ ဩဂုတ္ေရ ့
ညဦးယံမွာ ငိုေၾကြးျခင္းက လာတည္းခုိတယ္၊ နံနက္ယံမွာ သီခ်င္းဆိုရဖို ့အခြင့္ရွိတယ္။

နီေဟ့နီေဟ့၊ ဩဂုတ္ေရ ့
ရွစ္ေလးလုံးဟာ အျမဲတမ္း ရွစ္ေလးလုံးျဖစ္တယ္။

နီေဟ့နီေဟ့၊ ဩဂုတ္ေရ ့
ေရႊဝါေရာင္ေတာ္လွန္ေရး အဓြန္ ့ရွည္ပါေစ။

နီေဟ့နီေဟ့၊ ဩဂုတ္ေရ ့
နီ...ေဟ့...။ ။

ေအာင္ေဝး
(ျမန္မာနိုင္ငံကဗ်ာဆရာ)

အျပည့္အစုံသို ့>>>

Saturday, August 2, 2008

ဆရာမင္းသိခၤကြယ္လြန္

B





အျပည့္အစုံသို ့>>>

/* EOT ----------------------------------------- */