
မိတ္ေဆြမ်ားခင္ဗ်ား
နစ္ေနမန္ဘေလာ့ဂ္မွာ ေဖၚျပထားတဲ့ ယူအန္နဲ႔ အေမရိကန္တို႔လက္ေအာက္က ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားအေၾကာင္းကို ျမန္မာျပည္သူေတြ သိသင့္တယ္ထင္လို႔ ျပန္လည္မွ်ေ၀လိုက္ရပါတယ္။
ေအာက္ပါလင့္ခ္မွ တိုက္႐ိုက္ဖတ္႐ႈႏိုင္ပါသည္။
Click Here
Saturday, January 30, 2010
ယူအန္နဲ႔ အေမရိကန္တို႔လက္ေအာက္က ျမန္မာဒုကၡသည္မ်ားအေၾကာင္း
Bနယ္ဆင္မန္ဒဲလ္လား၏ ေခါင္းေဆာင္မွဳအေၾကာင္း
B
ရဲေဘာ္တို႔...။
ေလ့လာေရးအတြက္ နယ္ဆင္မန္ဒဲလ္လား၏ ေခါင္းေဆာင္မွဳအေၾကာင္းကို ကူးယူေပးပို႔လိုက္ပါတယ္ ။
ေလးစားခ်စ္ခင္လ်က္
ေဇာ္ကိုႏိုင္
Sunday, January 24, 2010
ေဒၞေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိနို၀င္ဘာလမွာ လႊတ္ေပးမယ္လုိႛ ျပည္ထဲေရးဝန္ၾကီး ေျပာၾကား
RFA သတင္း Click Here
2010-01-24
Saturday, January 16, 2010
မိတ္ေဆြတို ့အတြက္သိေကာင္းစရာ
မိတ္ေဆြတို ့အတြက္သိေကာင္းစရာ Website ေလးတစ္ခုကိုေပးခ်င္ပါတယ္
အဲ့ဒီ Website မွာ ဘယ္နွစ္ခုနွစ္၊ ဘယ္နွစ္လ၊ ဘယ္နွစ္ရက္မွာ၊ ဘယ္ေလာက္ၾကာျမင့္တယ္
ဘယ္ေနမွာဆိုျဖစ္တာဆုိတဲ့ ေနၾကတ္ လၾကတ္တဲ့အေၾကာင္းမ်ားသိခ်င္ရင္ေတာ့
အခုေအာက္က လင့္(ခ္) ေလးမွာသြားေရာက္ၾကည့္ရူ ့နိုင္ပါသည္။
Click Here
http://www.mreclipse.com/Special/SEnext.html
ျမန္မာျပည္မွ ေနၾကတ္သည့္ ျမင္ကြင္း
15 January 2010
ျမန္မာႏုိင္ငံအပါအ၀င္ အာရွေဒသတ၀ွမ္းမွာ အခ်ိန္ၾကာျမင့္စြာ ေနၾကတ္တာကို ဇႏၷ၀ါရီလ (၁၅) ရက္ေန႕မွာ ေတြ႔ျမင္လုိက္ၾကရပါတယ္။ ေနရဲ႕ ေရွ႕တည့္တည့္မွာ လက်ေရာက္ခဲ့တဲ့အတြက္ ေနရဲ႕ အနားသတ္ဟာ လေနာက္ခံနဲ႔ ေတာက္ပ ေနတာကို လူေတြ ျမင္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံတ၀ွမ္း ေနရာအသီးသီးမွာ မြန္းလြဲ (၁) နာရီခြဲေလာက္ကေန ညေန (၄) နာရီေလာက္အထိ ေတြ႕ျမင္ခဲ့ၾကရတာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို (၂၁) ရာစုရဲ႕ အခ်ိန္အၾကာဆုံး ေနၾကတ္မႈျဖစ္စဥ္ကို စိတ္၀င္တစား ေစာင့္ၾကည့္သူေတြထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြအျပင္ ကမာၻလွည့္ခရီးသည္ေတြလည္း ပါ၀င္ၾကပါတယ္။ အမ်ားစုက ခရမ္းလြန္ေရာင္ျခည္ရဲ႕ အႏၱရယ္ကို ကာကြယ္ဖို႔ ေနကာနဲ႔ ၾကည့္ခဲ့ၾကတာျဖစ္ပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို ဗီြအုိေအ၀ိုင္းေတာ္သူ မသင္းသီရိက တင္ျပထားပါတယ္။
VOA မွကူးယူေဖၚျပသည္
ယေန႕ ေနၾကတ္မႈ အေပၚ ရခိုင္ ေ၀ဒႏွင့္ သမိုင္းသုေတသီ တဦး ေဟာေျပာခ်က္
1/15/2010
ေမာင္ေအး(နိရဥၥရာ) ယေန႕တြင္ ျဖစ္ေပၚခဲ့သည့္ ေနၾကတ္မႈႏွင့္ ပတ္သက္ျပီး ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံ မဟားဇိုးျမိဳ႕ သံသီးရြာ ရခိုင္အမ်ိဳးသား ေက်ာင္းတိုက္တြင္ သီတင္းသံုး ေနထိုင္မူသည့္ ေ၀ဒႏွင့္ သမိုင္း သုေတသီ ပညာရွင္ အရွင္ ဣႏၵာစကၠကို ေနရဥၥရာမွ ဆက္သြယ္ေမးျမန္းရာ အရွင္ဘုရားက ေအာက္ပါ အတိုင္း ေျဖဆိုထားပါသည္။
(၁) ဒီေန႕ ေနၾကတ္တဲ့ အေပၚ ေ၀ဒပညာအရ ဘယ္လိုျမင္ပါသလဲ အရွင္ဘုရား။
ခုလို ေကာင္းကင္မွာ ေန၊ လ၊ နကၡတ္၊ ျဂိဳဟ္တာရာ၊ ဥကၠာပ်ံျခင္း၊ တံခြန္က်ျခင္း နဲ႕ ေနၾကတ္ျခင္း ဆိုတာေတြဟာ အတိတ္နိမိတ္အားျဖင့္ ေကာက္ရင္ မေကာင္းတဲ့ လကၡဏာ ျဖစ္တယ္လို႕ ေျပာဆို ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဘဂၤလာေဒ့ခ်္ ႏိုင္ငံမွာ ေနထိုင္တဲ့ ဟိႏၵီဘာသာ၀င္ ေတြဆိုရင္ ေနမၾကတ္မီွ ကတည္းက သူတို႕ ထမင္းကို အျပီးစားထားၾကတာကို ေတြ႕ရတယ္။ ေနၾကတ္ရင္ သူတို႕ ထမင္း မစားၾကဘူး။ ဘာျဖစ္လို႕ ဆိုေတာ့ မေကာင္းတဲ့ သေဘာ ျဖစ္တယ္။ ဥပမာ အားျဖင့္ ေျပာရရင္လည္း မဂၤလာေဆာင္တာတို႕၊ အိမ္ေဆာက္တာတို႕ စတဲ့ မဂၤလာ အလုပ္ေတြ ဆိုရင္လည္း ေနၾကတ္တဲ့ေန႕ စျပီး ၇ ရက္ထိ ေနာက္ဆုတ္ပစ္ ရတယ္လို႕ ဆိုတယ္။ အတိတ္နိမိတ္ မေကာင္းလုိ႕ ဆိုပါတယ္။ တဘက္မွာလည္း မ်ားေသာအားျဖင့္ တိုင္းျပည္မွာ မင္းအမတ္ စစ္သူၾကီးေတြ ပ်က္တဲ့အခါ (သို႕မဟုတ္) မင္းေလာင္းေတြကို ေမြးဖြားတဲ့ အခါမွာလည္း အခုလို ေနၾကတ္တာ လၾကတ္တာေတြ ျဖစ္တတ္တယ္လို႕ အဓိပၸါယ္ ေကာက္လို႕ရပါတယ္။
(၂) ဒီကေန႕ ေနၾကတ္တာကို ျမန္မာႏိုင္ငံ အပါအ၀င္ တခ်ိဳ႕ႏိုင္ငံေတြကလည္း ျမင္ရတဲ့အတြက္ ျမန္မာျပည္သူေတြ အတြက္ကေကာ ဘယ္လို သက္ေရာက္မႈေတြ ရွိႏိုင္ပါသလဲ အရွင္ဘုရား။
အခုေနၾကတ္တာက စစ္ေတြကေန တရုတ္နယ္စပ္အထိ ျမင္ေနရတဲ့အတြက္ ျမန္မာျပည္ သူ ေတြကေတာ့ အစားအေသာက္ရွားပါးမႈ၊ ငတ္မြတ္ ေခါင္းပါးမႈစတဲ့ အႏၱရာယ္ေတြနဲ႕ ၾကံဳေတြ႕ ရႏိုင္တယ္။ ေနာက္ျပီး က်န္းမာေရး အရလည္း အမ်ားနဲ႕ သက္ဆိုင္တဲ့ ေရာဂါဆိုးေတြေၾကာင့္ ျပည္သူေတြကို ထိခိုက္မႈေတြ ရွိႏိုင္တယ္။ အနာ ေရာဂါ စတဲ့ ေဘးဆိုးေတြ ထူေျပာမယ္လို႕ ေျပာမယ္ဆိုရင္ ေျပာလို႕ ရႏိုင္ပါတယ္။
(၃) ဒီကေန႕ ေနၾကတ္မႈနဲ႕ ပတ္သတ္လို႕ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေျပာင္းအလဲေတြ ျဖစ္လာႏိုင္တဲ့ အေနအထားေတြကို ရွိပါသလား အရွင္ဘုရား။
ဒီေနၾကတ္တဲ့ေန႕က စျပီး ေနာက္ သံုးေလးလ အတြင္းမွာ ေျပာင္းလဲမႈေတြ ျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႕ ယူဆပါတယ္။ တိုင္းျပည္မွာရွိတဲ့ မင္းေတြ ကုသိုလ္ကံ ကုန္လာတဲ့ အခါ၊ ကံဇာတာ ညံ့လာ တဲ့အခါ အခုလို ေနၾကတ္တာတို႕ ေျမငလ်င္္ လူပ္တာတို႕ ျဖစ္ေလ့ ျဖစ္ထရွိပါတယ္။ အခု ျမန္မာ ႏိုင္ငံမွာ ဆိုရင္ နတ္ေတာ္လတုန္းကလည္း ေျမငလ်င္ လႈပ္ခဲ့တယ္။ အခု ေနၾကတ္တယ္။ ေနာက္ျပီး ဒီႏွစ္က တန္ခူးလမွာ သၾကၤန္မက်ဘဲ ကဆုန္လမွာ လာျပီး သၾကၤန္က်တဲ့ အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြက္ အေျပာင္းအလဲ ရွိမယ္လို႕ယူဆရပါတယ္။ ဂ်ပန္ ဖက္ဆစ္ေတြ ျမန္မာနိဳင္ငံက ထြက္သြားတဲ့ ၁၉၄၅ ခုႏွစ္မွာလည္း သၾကၤန္ဟာ တန္ခူးလမွာ မက်ဘဲ ကဆုန္မွာ က်ပါတယ္။ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္ ျဗိတိသွ်ေတြ ျမန္မာနိုင္ငံက ထြက္သြားတဲ့ ႏွစ္မွာလည္း သၾကၤန္ဟာ ကဆုန္လမွာ က်ပါတယ္။ ေရွ႕က ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တဲ့ ဥပမာ ေတြလည္း ရွိေနတယ္။ သီေပါမင္း ပါေတာ္မမူမွီ အခ်ိန္ ၁၈၈၅ ခု ဒီဇဘၤာ လ ၃၁ ရက္ေန႕ နတ္ေတာ္ လဆန္း ၇ ရက္ေန႕ ေျမငလ်င္ လႈပ္တယ္။ ေျမငလ်င္ လႈပ္ျပီး သိပ္မၾကာခင္ မွာဘဲ သီေပါမင္း ပါေတာ္မူတယ္လို႕ စာေပ အေထာက္အထားေတြ အရ ေတြ႕တယ္။ ဒါေၾကာင့္ တိုင္းျပည္မွာ အုပ္ခ်ဳပ္သူေတြ အတိတ္ နမိတ္မေကာင္း ပ်က္စီးနိင္တယ္လို႕ ေဟာနိုင္ပါတယ္။ ျပည္သူေတြ လြတ္လပ္မယ့္ ႏွစ္လည္း ျဖစ္နိဳင္ပါတယ္။
(၄) ဒီေန႕ ေနၾကတ္တာက ဘယ္ဘက္ကစျပီး ၾကတ္တယ္လို႕ျမင္ရပါသလဲ။ ဒီလို အေရွ႕ အေနာက္ ဘယ္ညာ ၾကတ္တာေတြနဲ႕ ပတ္သက္လို႕ ေ၀ဒပညာမွာ ဘယ္လိုအယူ အဆေတြ ရွိပါလဲ အရွင္ဘုရား။
ဒီေန႕ ေနၾကတ္တာကို ဦးဇင္း ထြက္ၾကည့္ လိုက္တဲ့ အခါ ဒီေန႕ ေနၾကတ္တာကို ေနအလတ္ ၾကတ္တယ္လို႕ ေခၚပါတယ္။ အျပည့္ၾကတ္တာ မဟုတ္ပါဘူး။ ေနအ၀ိုင္းထဲမွာ အမဲကြက္ တကြက္ ေပၚလာျပီး အဲဒီ အမဲကြက္ဟာ တျဖည္းျဖည္း ေပ်ာက္ကြယ္သြားတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေနအလတ္ၾကတ္ တယ္လို႕ဆိုပါတယ္။ ေနအျပည့္ ၾကတ္တယ္ဆိုရင္ အေမွာင္က်သြားမယ္။ ဒီလို ျဖစ္တဲ့အတြက္ တိုင္းသူ ျပည္သားေတြဟာ ခုနက ေျပာခဲ့သလို အနည္းအမ်ား ဆင္းရဲဒုကၡေတြ ၾကံဳေတြ႕ရနိုင္တယ္။ အဓိကေတာ့ တိုင္းျပည္မွာ အုပ္ခ်ဳပ္ မင္းလုပ္ ေနသူေတြကေတာ့ ဥပါဒ္ ေရာက္မဲ့ သေဘာရွိပါတယ္။ ေနာက္္ျပီး ေနၾကတ္ တာကို ျမန္မာျပည္က အဓိက ျမင္ရတဲ့ အတြက္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့ စစ္အစိုးရ အတြက္ အဓိက ထိခိုက္နိုင္တယ္လို႕ ျမင္ပါတယ္။
(၅) ေနၾကတ္တာနဲ႕ ပတ္သက္လို႕ ျမန္မာ့ အတိုက္ခံေတြ ဘက္မွာေရာ ဘယ္လို ထိခိုက္မႈေတြ ရွိႏိုင္ပါသလဲ ဘုရား ။
အတိုက္ခံေတြနဲ႕ ပတ္သက္လို႕ေတာ့ ဒီနယ္စပ္ ေဒသေတြမွာ ရွိတဲ့ လက္နက္ကိုင္ အဖြဲ႕ေတြနဲ႕ နအဖ စစ္တပ္ေတြ အၾကား တိုက္ခိုက္မႈေတြနဲ႕ အတူ ေသြးထြက္ သံယိုမႈေတြ ျဖစ္ႏိုင္တယ္လို႕ ေျပာရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ နတ္ေတာ္လမွာ ေျမငလ်င္ လုပ္တာလည္း စစ္မက္ ျဖစ္မယ္လို႕ ျပတယ္။ ဂ်ပန္ေတြကို မေတာ္လွန္မီကလည္း ေျမငလ်င္ လႈပ္တယ္လို႕ စာေပေတြမွာ ျပတယ္။ ေနာက္ျပီး အဂၤလိပ္ေတြ ျမန္မာႏိုင္ငံက ထြက္မဲ့ႏွစ္ ကလည္း ေျမငလ်င္ လႈပ္တာေတြ ရွိတယ္။ အခု ေနၾကတ္တာနဲ႕ ပတ္သတ္လို႕ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ႏိုင္ငံေရးအရ အေျပာင္းအလဲ ျဖစ္နိုင္ပါတယ္။ အဓိကေတာ့ စစ္မက္ေတြလည္း ျဖစ္လာနိင္တယ္လို႕ ေျပာႏိုင္ပါတယ္။ (ျပီး)
နိရဥၥရာမွ ကူးယူေဖၚျပသည္
Tuesday, January 12, 2010
ေၾကညာခ်က္ အမွတ္ ၁/၂၀၁၀ (ျမန္မာႏုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစုအဖြဲ႔ႀကီး)
B
စာဖတ္ရန္ ပုံေပၚတြင္ click လုပ္ပါ။
ေပးပို ့-ေမတၱာျဖင့္
( ျမန္မာႏုိင္ငံလုံးဆုိင္ရာ သံဃာ့တပ္ေပါင္းစုအဖြဲ႔ႀကီး )
Sunday, January 10, 2010
လြတ္လပ္ေရးေန႔ အထိမ္းအမွတ္ အခမ္းအနားႏွင့္ “ေအာင္ဆန္းဦးကို သင္ခန္း စာေပးျခင္း” ျမားေပါက္ၿပိဳင္ပြဲ SAW ေက်ာင္းတြင္ က်င္းပ (႐ုပ္သံ)
B
ဦးေအာင္ဆန္းဦးေရ ခင္ဗ်ား ကေလးေတြေလာက္ေတာင္ဦးေနွာက္မရွိလို ့ ကေလးေတြကို ခင္ဗ်ား အေလးျပဳသင့္တယ္။
(ေဒါက္တာလြဏ္းေဆြ ဘေလာ့ဘ္မွ)
Tuesday, January 5, 2010
နွစ္သစ္ကူးဆုေတာင္း
ေအာင္ေ၀း
(ဇန္န၀ါရီ ၅၊ ၂၀၁၀)
၂၀၁၀ သည္
ျမစ္တစ္ျမစ္ျဖစ္မယ္ဆိုရင္လည္း
ေရစီးသန္ေသာျမစ္ ျဖစ္ပါေစ။
၂၀၁၀ သည္
ျမင္းတစ္ေကာင္ျဖစ္မယ္ဆိုရင္လည္း
ဒုန္းစိုင္းေနေသာျမင္း ျဖစ္ပါေစ။
၂၀၁၀ သည္
ျမားတစ္စင္းျဖစ္မယ္ဆိုရင္လည္း
ရန္သူရဲ ့ရင္အုံကို စူး၀င္ထြင္းေဖာက္နိုင္ေသာျမား
ျဖစ္ပါေစသတည္း။ ။
(၂၀၁၀ လြတ္လပ္ေရးေန႔)
(မိုးမခ ဘေလာ့ဘ္မွ)
Sunday, January 3, 2010
Aung Way To Aung San Oo with Love
Bေအာင္ဆန္းဦးသို ့အိတ္ဖြင့္ေပးစာ
ဗိုလ္ခ်ဳပ္၏ သားဦး
ဦးေအာင္ဆန္းဦးခင္ဗ်ာ
က်ေနာ္ ကဗ်ာဆရာ ေအာင္ေ၀း
ရုိေသစြာ စာေရးလိုက္ပါတယ္။
++++++++
သားဦး အရူး တဲ့
ျမန္မာစကားမွာ ရွိပါသည္။
အစ္ကိုၾကီးေတာ့ အဖအရာ
ျမန္မာစကားမွာ လာပါသည္။
တို ့ဘုရား မယားဖက္ ခပ္ပါပါ တဲ့
ျမန္မာ့ဆိုရိုးစကားလည္း ရွိပါတယ္။
ရွစ္ေလးလုံး အေရးေတာ္ပုံတုန္းက
က်ေနာ္တို ့ေမွ်ာ္ခဲ့တာ
ႏွမ မဟုတ္ပါ
အစ္ကိုၾကီး ဦးေအာင္ဆန္းဦးကိုပါ။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရဲ ့သားၾကီး ဦးေအာင္ဆန္းဦး
အေမရိကန္ မရိမ္းတပ္ေတြနဲ ့
ျမန္မာျပည္ကို ခ်ီတက္လာျပီ …
ဒီသတင္း …
ျပည္တြင္းမွာ တကယ္ျဖစ္ခဲ့တာပါ။
ဒါေပမဲ့
တကယ္ေရာက္လာတာက
အစ္ကို မဟုတ္
ႏွမ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရဲ့့သမီး
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။
တကယ္ တိုက္ပြဲ၀င္တာက
ႏွမ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္။
ကမာၻ ့ျငိမ္းခ်မ္းေရးႏိုဘယ္ဆုရွင္
ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ … တဲ့
ႏွမပုံရိပ္က အင္မတန္ၾကီးပါရဲ့။
အစ္ကိုၾကီး ဦးေအာင္ဆန္းဦးခင္ဗ်ာ …
အစ္ကိုၾကီးမွာ
ဘာပုံရိပ္မွ မရွိလည္း
က်ေနာ္တို႔က
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ရဲ့သားမို ့ ခ်စ္ေနဆဲပါ။
ဒါေပမဲ့
အခု အစ္ကိုၾကီးလုပ္ေနတာေတြက
အဖအရာ မေရာက္
ႏွမကို
(နအဖ အလိုက်)
ေခ်ာက္က်ေအာင္ လုပ္သလိုျဖစ္ေနပါျပီ။
ကန္ေတာ့ပါရဲ့
မယားစကား နားေယာင္
အစ္ကိုၾကီးအမွားတေထာင္ က်ဴးလြန္ေနျပီ။
ဘာ့ေၾကာင့္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို တိုက္ခိုက္ေနရတာလဲ
အစ္ကိုၾကီး။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ
(အစ္ကိုၾကီးႏွမ)
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သက္သက္ မဟုတ္ဘူး။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို တိုက္ခိုက္တာဟာ
အဖိႏွိပ္ခံျမန္မာျပည္သူေတြကို တိုက္ခိုက္တာပဲ။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ
ျမန္မာျပည္ပဲ။
အစ္ကိုၾကီး
အစ္ကိုျကီးရဲ့ မူမမွန္တဲ့လုပ္ရပ္ေတြ
ရပ္တန္းကရပ္ပါ။
သားဦးအရူး
ေအာင္ဆန္းဦး … လို႔ေတာ့
က်ေနာ္ မေျပာရက္ပါဘူး။
အခ်ဳပ္ေႏွာင္ခံေနရတဲ့ ႏွမကိုမွ
ဆက္ျပီးေႏွာင့္ယွက္ေနမယ္ ဆိုရင္
အစ္ကိုၾကီးကို
(ခ်စ္လ်က္နဲ ့)
က်ေနာ္တို ့စစ္ေၾကညာရေတာ့မယ္။
ေအာင္ဆန္းဦး အလိုမရွိ
ေအာင္ဆန္းဦး အလိုမရွိ
ေအာင္ဆန္းဦး အလိုမရွိ
ညီငယ္
ေမာင္ေအာင္ေ၀း
ဒီဇင္ဘာ၂၅၊ ၂၀၀၉၊ မစ္ရွီဂန္
(ေအာင္ေ၀း ဘေလာ့ဘ္မွ)
လြတ္္လပ္ျခင္းအတြက္တုိက္ပြဲ၀င္ေန



Please use your liberty to promote ours.
